top of page

Jeden Tag von 11 - 22 Uhr

家里的味道 / Der Geschmack von Zuhause



开胃菜 / Vorspeisen



01. 大伴菜

Gemischter Salat mit Scharf-Sauer-Sauce

CHF 5

Mild
Mild

02. 糖醋萝卜

Rettich Süss & Sauer

CHF 5


03. 萧山萝卜干

Getrockneter Rettich nach Chinesischer Tradition

CHF 6


04. 酸辣白切鸡

Poulet Schenkel mit Scharf & Sauer Sauce

CHF 12

Mild
Mild

05. 西芹木耳

Pilz & Sellerie Salat

CHF 5


06. 葱油鸡

Poulet Schenkel mit Lauchöl

CHF 12


07. 冷切 肘花

Schweinshaxe

CHF 12


08.春卷 ( 2 个)

Vegetarische Frühlingsrollen ( 2.stk )

CHF 5

Vegetarisch
Vegetarisch

09. 炸鸡翅 (5个)

Frittierte Pouletflügeli ( 5 stk.)

CHF 9


10. 炸虾(3个)

Riesen - Crevetten ( 3 stk.)

CHF 6


11. 沙爹鸡串 (3个)

Pouletspiessli ( 3 stk.)

CHF 6


12. 咖哩角 (4个)

Samosa (4 stk.)

CHF 5


13. 云吞汤

Wan Tan Suppe

CHF 5


14. 酸辣烫

Sauer & scharf Suppe

CHF 5

Mild
Mild



面粉-米饭 / Nudel & Reisgerichte



20. 红烧牛肉面

Nudelsuppe mit Geschmorten Rindfleisch

CHF 22


21.高汤牛肉粉

Rindersuppe mit Rindfleisch & Reisnudeln

CHF 22


22. 香辣排骨面

Würzige Schweinerippchen mit Nudeln

CHF 22

Mild
Mild

23.西红柿搭卤面

Tomaten & Ei auf Nudeln

CHF 18


24. 高汤牛肉面

Rindersuppe mit Rindfleisch & Weizennudeln

CHF 22


25. 雪菜肉沫粉

Reisnudelsuppe mit eingelegtes Gemüse & Hackfleisch

CHF 22


26. 酸辣米粉

Scharf & Sauer Reisnudeln

CHF 18

Mild
Mild

27.卤肉饭

Geschmortes Schweinefleisch mit Reis

CHF 22


28.鸡肉炒面

Gebratene Nudeln mit Poulet

CHF 18


29. 鸡肉炒饭

Gebratener Reis mit Poulet

CHF 18


30.炒饭

Gebratener Reis ( Beilage)

CHF 3

Vegetarisch
Vegetarisch

31.炒面

Gebratene Nudeln ( Beilage)

CHF 3

Vegetarisch
Vegetarisch

32.米饭

Reis (Beilage)

CHF 1

Vegetarisch
Vegetarisch
Vegan
Vegan



特色菜 / Spezialitäten



Hervorgehoben

40. 藤椒鱼

Fisch mit grüner Sichuan - Pfeffer

CHF 26

Mild
Mild

Hervorgehoben

41. 金汤虾仁豆腐

Crevetten & Tofu mit Abalone - Sauce

CHF 22


Hervorgehoben

42. 酸汤牛

Rindfleisch in Sauer Suppe

CHF 26


Hervorgehoben

43. 麻辣鸡快

Gebratene Pouletschenkel mit Sichuan, Pfeffer & Chilli

CHF 26

Mild
Mild

Hervorgehoben

44.泡菜炒五花肉

Gebratener Schweinebauch mit Sauerkraut

CHF 26


Hervorgehoben

45.排骨土豆烧扁豆

Geschmorte Rippchen mit Kartoffeln & Bohnen

CHF 22


Hervorgehoben

46. 素包 ( 2个 )

Gemüse Bao ( 2stk. )

CHF 9

Vegetarisch
Vegetarisch

Hervorgehoben

47. 猪肉包 (2个)

Schweine Bao ( 2 stk.)

CHF 9




热菜 / Gebraten



48.西芹炒虾仁

Gebratene Crevetten mit Sellerie

CHF 22


49. 番茄牛腩

Geschmortes Rindfleisch mit Tomaten

CHF 22


50.牛腩豆腐

Geschmortes Rindfleisch mit Tofu

CHF 22


51.糖醋排骨

Süss & Sauer Schweinerippchen

CHF 22


52. 麻婆豆腐

Mapo Tofu

CHF 20


53. 虾仁炒蛋

Rührei mit Crevetten

CHF 22


54. 回锅肉

Gebratener Schweinebauch mit Chilisauce

CHF 22

Mild
Mild

55. 香辣排骨豆腐

Würzige Schweinerippchen mit Tofu

CHF 22

Mild
Mild

56. 香菇油菜

Gebratenes Gemüse mit Shiitake-Pilzen

CHF 20


57. 番茄炒蛋

Tomaten Rührei

CHF 20


58. 家常豆腐

Tofu & Gemüse mit Sichuansauce

CHF 20

Mild
Mild

59. 杂菜豆腐

Tofu mit Saison Gemüse

CHF 20

Vegetarisch
Vegetarisch

60. 黑椒牛

Gebratenes Rindfleisch mit schwarzer Pfeffersauce

CHF 22

Mild
Mild

61. 蚝油牛

Gebratenes Rindfleisch mit Austernsauce

CHF 22


62. 甜酸鸡

Poulet Süss Sauer

CHF 20


63. 四川鸡

Poulet mit Sichuan

CHF 20

Mild
Mild

64. 红咖喱鸡

Roter Curry mit Poulet

CHF 20

Mild
Mild

65. 广东鸭

Gebratene Ente nach Kantonesischer Art

CHF 22


66.四川鸭

Gebratene Ente Sichuan

CHF 22

Mild
Mild

67. 橙汁鸭

Gebratene Ente mit Orange Sauce

CHF 22




酒 / Wein



红葡萄酒 ( Primitivo Pugl.)

Rotwein 10 cl

CHF 5


红葡萄酒 红葡萄酒 ( Primitivo Pugl.)

Rotwein ( 1 Flasche 50cl )

CHF 20


白葡萄酒 ( Rapilles)

Weisswein ( 10 cl )

CHF 5


白葡萄酒 ( Rapilles)

Weisswein ( Eine Flasche 50cl )

CHF 20




冷饮 / Kalte Getränke



可乐

Coca Cola

CHF 3.50


芬达

Fanta

CHF 3.50


冰红茶

Ice Tea

CHF 3.50


OISHI Eistee Grüntee

Grün Tee

CHF 3.50


OISHI Eistee Grüntee

Barley Tee

CHF 3.50


OISHI Eistee Grüntee

Honig Zitrone

CHF 3.50


Rivella

CHF 3.50


水

Wasser

CHF 3.50




热饮 /Heise Getränke



绿茶

Grün Tee

CHF 3.50


红茶

Schwarz Tee

CHF 3.50


水果茶

Früchte Tee

CHF 3.50




啤酒 / Bier



瑞士啤酒

Feldschlösschen

CHF 5


泰国啤酒

Singha

CHF 5


青岛

Tsing Tao

CHF 5


bottom of page